Déclaration de confidentialité

Continental Bakeries vous remercie de votre intérêt dans ses produits et de votre visite sur ses sites web. Votre vie privée nous tient à cœur et nous voulons que vous vous sentiez en sécurité lorsque vous visitez nos sites. La protection de votre vie privée lors du traitement de vos données à caractère personnel nous est très importante.

Certaines pages de nos sites web vous donnent la possibilité de soumettre des informations à caractère personnel à Continental Bakeries ainsi qu’à ses filiales. La présente Déclaration de confidentialité contient des renseignements sur la façon dont les informations que vous nous soumettez en utilisant nos sites web seront utilisées. Toute demande ou requête que vous effectuez sera confiée ou mise à la disposition des sociétés, faisant toutes partie du groupe Continental Bakeries. Certaines de ces sociétés peuvent être situées dans des pays disposant de règlementations différentes en matière de lois sur la protection des données. Il est demandé à toutes les sociétés faisant partie du groupe Continental Bakeries de se conformer aux politiques internes exigeant que des mesures nécessaires doivent être prises afin de protéger vos informations, et utiliseront les informations aux fins pour lesquelles elles ont été soumises.

Les sites web de Continental Bakeries peuvent inclure des liens vers d’autres sites web non couverts par la présente Déclaration de confidentialité.

Les informations que nous collectons sont des informations globales et à caractère personnel afin d’améliorer notre façon de fonctionner et de communiquer avec vous.

Informations à caractère personnel
Ces informations sont liées à un individu (ex. : nom, adresse, numéro de téléphone, adresse e-mail, etc.) Nous collectons ce type d’informations uniquement auprès de personnes qui nous fournissent ces informations volontairement et délibérément, comme l’inscription sur nos sites web, ou en fournissant des informations concernant le nom et l’adresse et en communiquant avec vous Nous ne vous demandons pas de vous inscrire ou de nous fournir ces informations afin de pouvoir visiter nos sites web ou d’accéder à leur contenu.

Continental Bakeries utilise vos données à caractère personnel uniquement dans la mesure nécessaire aux fins de l’administration technique des sites web, pour la gestion des clients, pour les enquêtes sur nos produits, et pour la commercialisation.

Informations globales
Ces informations sont liées par exemple au nombre de personnes qui visitent nos sites web, à quelles pages elles accèdent, quelle sorte d’informations elles téléchargent, quel type de navigateur et de système d’exploitation elles utilisent, le nom de leur fournisseur d’accès à internet, etc.

Si vous vous inscrivez aux alertes par e-mail, nous sommes obligés de recueillir votre adresse e-mail. Cette adresse e-mail sera uniquement utilisée afin de vous tenir informé, tel que vous l’avez indiqué. Si vous souhaitez vous désinscrire de notre liste d’alertes par e-mail, ou si vous voulez nous contacter, vous pouvez nous envoyer un e-mail à l’adresse suivante: info@continentalbakeries.com.

Afin que vos informations à caractère personnel soient toujours exactes, actuelles, exhaustives et à jour, veuillez nous contacter si vous pensez que certaines informations sont incorrectes. Nous mettrons à jour ou corrigerons les informations à caractère personnel en notre possession que vous avez soumis au préalable sur nos sites web.

Nous aimerions utiliser vos données afin de vous informer sur nos produits et services et, le cas échéant, vous demander votre avis sur ces derniers. La participation à ces activités est bien entendu volontaire. Si vous ne souhaitez pas y prendre part, vous pouvez nous en informer à tout moment afin que nous puissions effacer vos données en conséquence. Vous trouverez des informations supplémentaires sur la page en question des sites web.

Si vous nous permettez spécifiquement de communiquer avec vous ou si vous nous demandez d’être ajouté à notre liste de diffusion, il se peut que nous vous contactions de temps à autre afin de recevoir vos réponses concernant la façon dont nous pouvons améliorer nos produits, nos techniques de commercialisation et nos efforts promotionnels. Il est également possible que nous utilisions vos informations afin de fournir des renseignements adaptés à vos intérêts, étant donné que nous nous basons sur les informations que vous nous avez fournies ainsi que sur vos activités sur nos sites web. Ces renseignements personnalisés peuvent par exemple inclure des recettes, des informations sur nos produits ainsi que des promotions. Nous ne collectons pas d’informations à caractère personnel automatiquement, mais il se peut que nous combinions des informations à caractère non personnel collectées automatiquement (à travers des cookies) avec vos informations à caractère personnel soumises au préalable.

Il est possible que nous demandions occasionnellement aux visiteurs de nos sites web de participer à des enquêtes et sondages concernant leurs attitudes et intérêts. Les enquêtes nous aident à comprendre vos besoins. Si des échantillons de réponses aux enquêtes sont publiées sur nos sites web, aucune information personnelle identifiable ne sera incluse. Si vous participez à l’une de nos enquêtes, vous avez la certitude que nous ne conservons aucune information à caractère personnel vous concernant dans notre base de données suite à l’enquête.

Les sites web de Continental Bakeries et ses filiales utilisent ce que l’on appelle des « modules sociaux » (boutons) de réseaux sociaux comme Facebook, Google+ et Twitter.

Lorsque vous visitez nos sites web, ces boutons sont désactivés par défaut, c’est-à-dire que sans intervention de votre part, ils n’enverront aucune donnée aux réseaux sociaux respectifs. Avant que vous ne puissiez utiliser ces boutons, vous devez les activez en cliquant dessus. Ils resteront ensuite actifs jusqu’à ce que vous les désactiviez de nouveau ou supprimiez vos cookies (veuillez vous référer à ‘Cookies’).

Après leur désactivation, un lien direct vers le serveur du réseau social respectif sera établi. Les contenus du bouton sont ensuite transférés depuis le réseau social directement vers votre navigateur et incorporés dans le site web par ce dernier.

Après l’activation d’un bouton, le réseau social peut récupérer des données, que vous interagissiez ou non avec le bouton. Si vous êtes connecté à un réseau social, ce dernier peut attribuer votre visite sur le site web à votre compte utilisateur. Un réseau social ne peut pas attribuer une visite à d’autres sites web de Continental Bakeries, sauf si et jusqu’à ce que vous activiez le bouton respectif là aussi. Si vous êtes membre d’un réseau social et ne souhaitez pas combiner des données récupérées à partir de votre visite sur nos sites web avec vos données utilisateur, vous devez vous déconnecter du réseau social concerné avant d’activer les boutons.

Nous n’avons aucune influence sur la portée des données collectées par les réseaux sociaux à travers leurs boutons. Les politiques d’utilisation des données des réseaux sociaux fournissent des informations sur la finalité et l’étendue des données qu’ils collectent, la façon dont ces données sont traitées et utilisées, les droits auxquels vous pouvez prétendre, ainsi que les paramètres que vous pouvez utiliser pour protéger votre vie privée.

Comme de nombreuses sociétés, nous utilisons la technologie « cookie » sur et hors de nos sites web. Lorsque vous visitez nos sites web, il se peut que nous placions un « cookie » sur votre ordinateur. Des cookies temporaires sont par exemple utilisés pour compter le nombre de visites sur nos sites web. Ces cookies temporaires seront effacés lorsque vous quitterez votre navigateur.

Il est cependant possible que votre navigateur stocke un cookie permanent sur votre ordinateur. Lorsque vous vous connectez, ce type de cookie nous indiquera si vous avez visité notre site web auparavant, ou si vous êtes un nouveau visiteur. Ce cookie n’obtient aucune information à caractère personnel vous concernant, ne nous fournit aucun contenu nous permettant de vous contacter, et n’extrait aucune information de votre ordinateur. Nous utilisons le cookie pour nous permettre d’identifier les recettes et produits pour lesquels vous présentez un certain intérêt, afin de vous fournir les informations que vous demandez.

La fonction « aide » de la barre d’outils présente sur la plupart des navigateurs vous fournira des renseignements sur la façon d’empêcher votre navigateur d’accepter de nouveaux cookies, sur la façon de vous informer lorsque vous recevez un nouveau cookie, ou sur la façon de désactiver complètement les cookies.

Vous avez le contrôle total des informations à caractère personnel que vous nous fournissez sur nos sites web. Par exemple, vous pouvez toujours modifier vos préférences de communication en nous envoyant simplement un e-mail à l’adresse suivante: info@continentalbakeries.com.

Ou si vous le préférez, vous pouvez toujours annuler complètement votre inscription, et nous prendrons immédiatement les mesures appropriées pour effacer vos informations à caractère personnel de notre base de données.

Nous prendrons les mesures raisonnables afin de protéger vos informations à caractère personnel lorsque que vous transmettez vos informations à partir de votre ordinateur sur nos sites web, et afin de protéger lesdites informations de toute perte, mauvaise utilisation, divulgation, modification, destruction, ou de tout accès non autorisé. Vous devez toujours garder à l’esprit qu’aucune transmission internet n’est sûre à 100% ou exempte d’erreur, c’est pourquoi vous devez porter une attention toute particulière lorsque vous décidez du type d’informations que vous nous envoyez par e-mail. Il relève notamment de votre responsabilité de protéger vos mots de passe, numéros de carte d’identité ou autres identifiants particuliers lorsque vous les utilisez sur nos sites web.

Nous traitons vos données à caractère personnel collectées pendant vos visites sur nos sites web conformément aux dispositions légales valables pour les pays dans lesquels les sites web sont disponibles. Notre Déclaration de confidentialité se base sur la politique de protection des données applicable à Continental Bakeries et ses filiales. Continental Bakeries peut à tout moment être amenée à revoir la présente Déclaration de confidentialité.